1. Por qué surge esta pregunta

Un contenedor marítimo está diseñado para resistir el mar, no el fuego.

Como producto de construcción, nunca se ha probado como elemento portante o separador al fuego según la norma europea de clasificación EN 13501-2: por lo tanto, en sentido estricto, no tiene ninguna clase de resistencia al fuego. Es un hecho técnico sencillo que no genera debate en ninguno de los expedientes que hemos consultado.

Lo que resulta menos sencillo es que esta ausencia de clasificación no parece impedir que, en toda Francia, se construyan edificios de autocustodia compuestos por contenedores apilados en dos, tres o incluso seis niveles.

De ahí la pregunta que hemos querido resolver con hechos en lugar de con teoría: ¿cómo obtienen estos proyectos su licencia de construcción y qué se les exige realmente en materia de seguridad contra incendios?

2. Una investigación de campo inédita

La mayor parte de lo que circula sobre este tema se basa en argumentos comerciales o interpretaciones generales de la normativa.

Hemos optado por otro método: consultar directamente a los ayuntamientos afectados, en virtud del derecho de comunicación de documentos administrativos (artículos L311-1 y siguientes del Código de relaciones entre el público y la administración), para obtener los propios expedientes de licencia de construcción: memorias de seguridad, informes de los servicios de bomberos y emergencias (SDIS), decretos municipales y estudios técnicos anexados.

Este procedimiento ha permitido reunir y examinar, pieza por pieza, 31 licencias de construcción repartidas en 17 municipios (Marsella, Bessan, Luc-la-Primaube, Lézignan-Corbières, Calignac, Changé, Domérat, La Bazoge, Le Plessis-Belleville, Albi, Audenge, Champniers, Anzin-Saint-Aubin, Seysses, Bruz, Cesson-Sévigné, Saint-Herblain), promovidos por 10 operadores de autocustodia en contenedores (Resotainer, Selfstock, Audenge Box, C Mon Stock, Stand-Boxes, Idéal Box, Stock Obox, Contientplus, Mondial Box).

Que sepamos, es la primera vez que estos expedientes se recogen y comparan sistemáticamente en lugar de examinarse caso por caso.

3. Comprender el marco normativo francés en tres puntos

3.1 ERP o Código del Trabajo: la elección que lo cambia todo

El derecho francés nunca plantea la cuestión de la resistencia al fuego a nivel del contenedor, sino del edificio, y la respuesta depende de su calificación administrativa. Un Establecimiento Receptor de Público (ERP) es un edificio donde se admite libremente o mediante remuneración a personas, además del personal (artículo R143-2 del Código de la Construcción y la Vivienda). Por el contrario, un edificio donde solo está presente el personal se rige por el Código del Trabajo.

Un centro de autocustodia se encuentra en una zona gris: los clientes acceden por sí mismos hasta su box, lo que se asemeja a un acceso del público. Sin embargo, en la gran mayoría de los 31 expedientes estudiados, solo una pequeña oficina de recepción (de 14 a 48 m²) está clasificada como ERP; los propios niveles de almacenamiento se declaran sin público ni personal. Es esta elección de clasificación —y no una característica técnica del edificio— lo que determina qué normas de resistencia al fuego se aplican realmente a la estructura apilada.

3.2 El umbral de los 8 metros

Para la parte correspondiente al Código del Trabajo, la obligación de resistencia al fuego está fijada por los artículos R4216-24 a R4216-29: un edificio cuyo suelo del último nivel supere los 8 metros de altura debe tener una estructura estable al fuego durante una hora. Por debajo de 8 metros, no se impone ninguna duración reglamentaria de resistencia al fuego a la propia estructura.

Para contenedores apilados (aproximadamente de 2,6 a 2,9 m por nivel), este umbral se sitúa alrededor de 3 niveles. Es, muy concretamente, la variable técnica más determinante de todo este expediente: por debajo, no hay obligación legal cuantificada; por encima, una obligación de pleno derecho.

3.3 El estudio de ingeniería contra incendios, cuando existe —y lo que no es

Cuando un proyecto supera los 8 metros y/o clasifica la totalidad del edificio como ERP, se hace necesaria una demostración técnica.

Desde 2023-2024, el operador Resotainer moviliza para este fin un estudio de estabilidad al fuego realizado por el CTICM (Centro Técnico Industrial de la Construcción Metálica), acompañado de un informe favorable del CSTB (Centro Científico y Técnico de la Edificación, ref. AEI-104/2023). Este estudio concluye que la apilación de contenedores es estable sin refuerzos hasta 3 niveles, y detalla los refuerzos estructurales obligatorios más allá, hasta R+6.

Un punto merece quedar claro para todo promotor: este procedimiento pertenece al marco francés de la ingeniería de seguridad contra incendios (decreto del 22 de marzo de 2004), que autoriza una demostración de rendimiento mediante escenarios y cálculos, como alternativa a una clasificación normativa. No es una certificación EN 13501-2 del contenedor como producto: es una demostración propia de una configuración precisa de ensamblaje (apilación, cargas, fijaciones). La mención «estabilidad al fuego R90» que se encuentra en algunas memorias comerciales, por cierto, no aparece en ninguno de los dos documentos originales (ni en el estudio del CTICM ni en el informe del CSTB): se trata de una denominación de uso interno.

4. Lo que muestran nuestros 31 expedientes: un mosaico, no una regla única

Municipio (licencia) Operador Altura Clasificación retenida Lo que dijo la autoridad contra incendios
Marsella, 2018 Resotainer Planta baja Fuera de ERP Sin informe SDIS/ERP en el expediente
Bessan, 2019 Resotainer Planta baja Oficina ERP (14 m²) Informe favorable del SDIS
Calignac, 2026 Resotainer Planta baja Oficina ERP Dos informes DECI contradictorios (ayuntamiento / EPCI)
Domérat, 2026 Resotainer R+1 (2 niveles) Oficina ERP Ninguna comisión de seguridad ha dictaminado
La Bazoge, 2026 Resotainer R+1 (2 niveles) Oficina ERP La subcomisión excluye explícitamente los contenedores de su informe
Marsella, 2019 Resotainer R+2 (3 niveles) Fuera de ERP Informe detallado del BMPM (1 h de estabilidad si la evacuación se difiere)
Lézignan-Corbières, 2023 Resotainer R+2 (3 niveles) Oficina ERP El SDIS de Aude confirma por escrito que no tiene que examinar el expediente en el fondo
Bessan, 2021 Resotainer R+2 (3 niveles) Oficina ERP El SDIS no ha emitido ningún informe por falta de información; licencia concedida de todos modos
Luc-la-Primaube, 2021 Resotainer R+2 (3 niveles) Oficina ERP Informe limitado al acceso y al agua; detección de incendios recomendada, no obligatoria
Le Plessis-Belleville, 2026 Resotainer R+3 construido ERP en la totalidad del edificio Examen completo, estudio CTICM + informe CSTB
Changé, 2026 Resotainer R+5 (15,5 m) ERP en la totalidad del recinto La comisión de Laval cita y acredita explícitamente el estudio del CSTB

De este cuadro que enumera ejemplos de casos analizados se desprenden dos enseñanzas. En primer lugar, el rigor técnico sigue la altura y la clasificación, no una política uniforme: solo en Plessis-Belleville y Changé —los dos proyectos más altos, clasificados íntegramente como ERP— el operador presenta su demostración técnica más completa. Por debajo, la estructura administrativa (pequeña oficina ERP, el resto bajo el Código del Trabajo, a menudo por debajo del umbral de los 8 m) permite prescindir de ella en la mayoría de los casos.

En segundo lugar, incluso cuando existe un estudio, su validación administrativa es irregular: acreditado explícitamente en Changé, ausente en Domérat, descartado explícitamente en La Bazoge para la parte de los contenedores.

Esta heterogeneidad supera con creces el único caso de Resotainer. Entre los demás operadores estudiados: en Albi (Selfstock), no se realizó ninguna consulta al SDIS, bajo ningún concepto; en Champniers (C Mon Stock), para un proyecto muy comparable, el SDIS de Charente, por el contrario, clasificó el sitio como «Instalación Abierta al Público» y emitió un informe detallado; en Bruz (Contientplus), el expediente incluso sostiene el argumento de que los contenedores sin cubierta no serían jurídicamente «edificios».

Un informe de la Escuela Nacional Superior de Oficiales de Bomberos (ENSOSP) confirma que esta divergencia está documentada a nivel nacional: algunos servicios de bomberos clasifican el autocustodio como ERP, otros no, para establecimientos comparables.

5. Lo que esto significa si lleva adelante un proyecto de autocustodio

Antes de presentar una licencia de construcción para un centro de autocustodio en contenedores, los elementos anteriores sugieren una lista de verificación sencilla:

¿Supera la altura de su edificio los 8 metros?

En caso afirmativo, se exige por ley una estabilidad al fuego de una hora para la parte sujeta al Código del Trabajo (artículos R4216-24 a R4216-29) —anticipe una demostración técnica (refuerzos estructurales, estudio de ingeniería) en lugar de descubrirla durante el trámite.

¿Clasifica todo el edificio como ERP o solo una oficina de recepción?

Esta elección determina si su proyecto será examinado a fondo por la comisión de seguridad o si se beneficia de la exención aplicable a los ERP de 5.ª categoría sin alojamiento (circular del 22 de junio de 1995).

¿Anticipa su expediente un informe de la autoridad de incendios sobre la defensa exterior con agua (DECI)?

Nuestros expedientes muestran que, en la práctica, es el punto examinado de forma más sistemática, incluso cuando la estructura en sí escapa a todo control.

¿Cubre un estudio de ingeniería existente realmente su configuración?

Un estudio diseñado para un apilamiento R+6 no demuestra automáticamente nada para un edificio en planta baja, ni para una configuración de cargas diferente —nuestros expedientes muestran casos en los que se invocó un estudio «por extensión» sin una verdadera adecuación al proyecto.

¿Su ayuntamiento o su SDIS ha tratado ya un expediente comparable?

Dada la heterogeneidad documentada, la experiencia local de la autoridad competente influye concretamente en lo que se le pedirá.

6. Preguntas frecuentes

No. Como producto, un contenedor marítimo estándar no tiene ninguna clase de resistencia al fuego certificada según la norma europea EN 13501-2. La cuestión de la resistencia al fuego se plantea a nivel del edificio resultante del apilamiento, no del contenedor en sí.

Depende de la forma en que se presente el proyecto. En la mayoría de los expedientes que hemos estudiado, solo se clasifica como ERP una pequeña oficina de recepción; los niveles de almacenamiento se declaran sin público. Pero algunos SDIS mantienen una clasificación diferente para proyectos comparables: no existe una única norma nacional.

Es el umbral, fijado por los artículos R4216-24 a R4216-29 del Código del Trabajo, por encima del cual un edificio debe tener una estabilidad al fuego de una hora. Por debajo, no se impone ninguna duración reglamentaria de resistencia al fuego a la estructura.

Es una denominación de uso comercial que no aparece en los propios estudios técnicos (CTICM, CSTB). Resume una conclusión de ingeniería propia de una configuración precisa y no constituye una certificación del producto.

Evidentemente, no. Varios de los expedientes que hemos estudiado no fueron objeto de ninguna consulta al SDIS, bajo ningún concepto.

No. Es una demostración de rendimiento estructural realizada en el marco de la ingeniería de seguridad contra incendios (orden del 22 de marzo de 2004), propia de una configuración de ensamblaje precisa —no una clasificación europea del contenedor como producto.

7. Metodología y fuentes

Este análisis se basa en 31 licencias de construcción obtenidas directamente de los ayuntamientos de Marsella, Bessan, Luc-la-Primaube, Lézignan-Corbières, Calignac, Changé, Domérat, La Bazoge, Le Plessis-Belleville, Albi, Audenge, Champniers, Anzin-Saint-Aubin, Seysses, Bruz, Cesson-Sévigné y Saint-Herblain, en virtud del derecho de comunicación de documentos administrativos (artículos L311-1 y siguientes del código de relaciones entre el público y la administración).

Referencias reglamentarias verificadas en Légifrance: artículos R143-2 y R4216-2/R4216-24 a R4216-29. Estudio CTICM ref. SRI-23/063b-JBT-HQD (revisión B, 18/06/2024) e informe CSTB ref. AEI-104/2023 (20/11/2023). Circular NOR/INT/E95/00199 C del 22 de junio de 1995.

Informe de la ENSOSP (pnrs.ensosp.fr) sobre la heterogeneidad de la clasificación ERP/no ERP del autocustodio (PRV3, 2019): F. Rey (SDIS 72) y T. Rocher (SDIS 31), «Establecimientos de autocustodio: ¿qué reglamentación aplicar?», dir. Cdt J. Falvard (SDIS 77) — enlace directo al documento.

8. Acerca de este estudio

Esta encuesta fue llevada a cabo por Yohann Robert, presidente de SAS BRYT DEVELOPPEMENT (ADOPTE UN CONTENEUR), empresa especializada en la venta y entrega de contenedores marítimos y boxes exteriores de autocustodio Boxwell en Francia.

¿Tiene un proyecto? Descubra nuestra guía completa para crear un centro de autocustodio con contenedores.